使用の前にGoogleの翻訳サービスに関する諸条件を必ず読んでください。

翻訳サービス ( 外部リンク )

当ホームページは、外部サイトの無料翻訳サービス（Google翻訳サービス）を利用して翻訳することができます。

機械的に翻訳されるため、正しい翻訳になっていない場合があります。

翻訳の精度による間違いなどがあったとしても、一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

Translation Service ( External link )

This website can be translated with the free translating service of another site (Google Translating Service). It translates automatically so the translation would be sometimes inaccurate.

Even though it makes a mistake because of the accuracy of the service, Aomori Prefectural Government does not assume the responsibility for the inaccuracy. Please read the Terms of Service before using it.

For Google Translation ( External link )